NYIA
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 15 Juli, 2017] Bandar-bandar udara di Indonesia sering diberi nama yang mencerminkan- atau setidaknya mengingatkan tentang- sejarah, budaya atau keajaiban alam …
Bakal dan Calon Lagi
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 7 Juni, 2014.] Belum lama ini saya membaca istilah “bakal calon Presiden” di beberapa koran, berhubungan dengan pasar Presiden yang sedang …
I Lovina You
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 18 November, 2017] Masyarakat Perancis terkenal bangga akan bahasa nasionalnya. Beberapa dasawarsa yang lalu wisatawan yang menyampaikan sesuatu dalam bahasa Inggris …
Anjing Tanah, Anjing Bentala
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 24 Maret, 2018] Beberapa waktu yang lalu, sebagian orang Indonesia kembali merayakan Tahun Baru Imlek. Media, rumah makan dan pusat perbelanjaan …
Bencana Katastropik
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 2 Maret, 2019] Bahasa yang digunakan di negara yang sering dilanda bencana tentu saja memerlukan sejumlah kata dan istilah terkait bencanaitu. …
Kok dan Bulu Tangkis
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 6 April, 2019] Bola bulu tangkis biasa kita sebut kok. Menyebutnya bola sebenarnya terasa agak janggal, sebab kata ini mengisyaratkan benda …
Kata Yang (Nyaris) Punah
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 18 Mei, 2019] K Beberapa saat yang lalu saya mendengarkan istilah Bahasa Swedia yang sudah lama tidak saya dengar, yakni radiokaka. …
Sabotase dan Sandalisme
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 29 Juni, 2019] Asal-usul kata sabotase agak kabur. Yang jelas, kata ini berasal dari bahasa Perancis: sabot adalah ‘sepatu kayu’ yang …
Liburmah
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 13 Agustus, 2019] Beriringan dengan membangkitnya kesadaran bahwa iklim kita dan kesehatan Bumi cukup banyak dipengaruhi oleh emisi dioksida karbon dari …
Hemat Kata
[Tulisan ini pertama kali dimuat di Harian Kompas pada 5 November, 2019] Tidak jarang saya agak kesal menghadapi semua akronim dan singkatan yang ada dalam bahasa Indonesia. Dalam anggapan saya, …